こんにちは。うにです。
韓国ドラマを見ていると、女性の髪型がとても印象に残ることがありますよね。
長く編んだ髪の先に、ひらひらした布がついていたり、後ろでまとめた髪に細長いかんざしが差してあったり。
「この飾りは何だろう？」
と思ったことはありませんか？
今回は、朝鮮時代の女性の髪型について、テンギとピニョを中心に、韓ドラ初心者にも分かりやすく紹介します。
未婚女性の髪には「テンギ」
朝鮮時代の未婚女性には、髪を長く編んで、その先をテンギという布製の髪飾りで結ぶスタイルがよく見られました。
テンギは細長い布で、赤などの鮮やかな色や華やかな模様のものもあります。
韓ドラで、若い女性が髪を編み、その先に長い布が垂れている姿を見かけたら、
「テンギをつけているんだな」
と考えると分かりやすいですよ。
結婚すると髪型が変わる
結婚すると、女性の髪型も変化します。
既婚女性には、髪を後ろでまとめて低い位置でお団子状にするチョクモリが一般的でした。
そして、そのまとめた髪に差して使うのがピニョです。
韓ドラで、髪を後ろでまとめた女性が、細長いかんざしを差している場面がありますよね。
それがピニョです。
ピニョは「かんざし」のこと
ピニョは、まとめた髪を固定するためのかんざしです。
細長い棒状になっていて、髪に差し込んで使います。
さらに、先端には花や鳥、蝶などをモチーフにした装飾がついているものもありました。
素材やデザインはさまざまで、身分や用途によっても違いがありました。
つまりピニョは、
髪を固定する道具であり、髪を華やかに見せる飾りでもあった
というわけです。
「テンギ」と「ピニョ」の違いは？
ここは韓ドラを見るときに覚えておくと便利です。
テンギ
→ 編んだ髪の先に結ぶ布製の髪飾り
ピニョ
→ まとめた髪に差して固定するかんざし
同じ髪飾りでも、使い方が違います。
未婚女性の編んだ髪にテンギ。
既婚女性のまとめ髪にピニョ。
こう覚えると、ドラマの髪型も見分けやすくなります。
ピニョはみんな同じではない
ピニョには、シンプルなものから華やかなものまで、さまざまなデザインがありました。
身分の高い女性が使うものには、豪華な装飾が施されたものもあります。
また、普段使いと特別な場面では、髪飾りの華やかさが変わることもあります。
韓ドラを見るときは、
「このピニョ、すごく豪華！」
「今日はいつもより髪飾りが華やかだな」
と注目してみるのも面白いですよ。
韓ドラでは髪型にも注目してみよう
朝鮮時代のドラマでは、衣装ばかりに目がいきがちですが、髪型にもその女性の立場や生活が表れています。
髪を編んでテンギをつけているのか。
後ろで髪をまとめてピニョを差しているのか。
さらに、ピニョにはどんな装飾がついているのか。
こうしたところを見てみると、韓ドラの衣装がさらに面白く感じられます。
「この女性はどんな立場なんだろう？」
そんなことを想像しながら、髪型にも注目してみてくださいね。
※マンガ・イラスト・画像はAIで作成し、内容は史料や歴史研究を参考に構成しています。
